82 Minute Version: 

The short version of December 7th, as described above, was cut down by John Ford and film editor Robert Parrish from the longer film completed under Gregg Toland's direction. Toland's version included a long prologue, consisting of a staged argument between "Uncle Sam" (Walter Huston) and "Mr. C" (Harry Davenport), who refers to himself as Uncle Sam's "conscience." The middle portion, depicting the attack and its aftermath, is largely the same as in the shorter version, although a few shots have been cut. There is also a final epilogue in the longer version, depicting a conversation between the ghost of a U.S. Navy sailor (Dana Andrews) and the ghost of a dead soldier from World War I (Paul Hurst). This summary concentrates on the prologue and epilogue. 

Prologue:

After an opening with the same shots as in the shorter version of damage from the Japanese attack and of the memos from Secretaries Stimson and Knox, the film begins with shots of the Hawaiian landscape. The day is marked as December 6, the day before the attack. We next see Uncle Sam ("U.S." played by Walter Huston) in a house on a hilltop in Honolulu, dictating a letter to a "Miss Kim" for a recipient named "Jonathan." Uncle Sam extols the physical beauty of this "heaven," claiming that he is going to take his shoes off and relax. He is interrupted, though, by the appearance of Mr. C (Henry Davenport). Miss Kim is dismissed, and two resume the friendly quarrels they've had since the writing of the U.S. Constitution. Mr. C claims that he has come to "go over the books" for the year 1941 since "there's some balancing to be done."

Mr. C asserts that U.S. has not been himself lately, but that Mr. C's own "still small voice" has been able to reach Uncle Sam in previous times of trouble. He suggests that they discuss "Hawaii," asking what U.S. knows about sugarcane and pineapples. Accompanied by montages of workers harvesting and processing these commodities, U.S. launches into extended discussion and praise of the importance of these crops to Hawaii and how they've allowed for the transformation of Honolulu into a modern city, with schools, museums, libraries, and houses of worship "representing all denominations." He especially singles out the "Big Five" sugar companies, "the backbone, the nerve center, the brain of the Territory . . . held together by blood ties and interlocking directorates."

Mr. C, though, points out that U.S. forgot to mention how the success of those crops depended on labor imported from abroad and especially from Japan. A montage of buildings and signs in Japanese, accompanied by increasingly dissonant and fast-paced music, illustrates the growth of the economic and cultural impact of these workers and their growing families. U.S. counters that of 157,000 Japanese Americans in Hawaii, some 120,000 are U.S. citizens and refers to a statement of loyalty to America by the head of the Oahu Citizens Committee for Civil Defense, Dr. Shunzo Sakamaki (portrayed onscreen by an actor), followed by shots of Japanese American school children reciting the Pledge of Allegiance and singing "God Bless America."

Mr. C, however, dismisses such patriotic spirit as "hyphenated," noting that many of these children also attend Japanese language schools, where they learn "Japanese loyalties, culture, and morals." A clip is shown of children in such a classroom speaking Japanese and singing the Japanese song "Hotaru no Hikari" (which is set to the tune of "Auld Lang Syne"). Mr. C invokes further suspicion of Japanese culture in reference to "their so-called religion, Shintoism" because of its veneration of ancestors and especially of Emperor Hirohito as a descendant of the gods. Mr. C further overrides Uncle Sam's invocation of freedom of religion. Although he claims not to "sort out who's loyal and disloyal," he goes on to note the number of parents who apply for their American-born children to receive dual citizenship with Japan.

On a different note, Mr C points to possible espionage being conducted by the Japanese Consulate in Hawaii, illustrated by staged scenes of the Japanese Consul receiving classified information, followed by a montage of Japanese Americans engaged in ordinary daily activities but implicitly gathering such information. The Consul is also visited by a German Nazi official as part of the Axis alliance, who remarks on how the Germans were able to "get" an American destroyer due to overheard information revealed in casual conversations in Honolulu. Mr C states that Washington is well-aware of such espionage but goes on to rebuke Uncle Sam for trying not to offend Japan and for not providing President Roosevelt and Secretaries Stimson and Knox "with good-sized clubs to back up their words with action." Mr. C warns U.S. that the Japanese will sometime "blow that bastion of liberty and military might behind which you sleep so easily into smithereens." Uncle Sam replies that "it can't happen here" because of the distance between Hawaii and Japan, but Mr. C claims that information is still being gathered, patiently and "bit by bit," to relay to the Japanese military, with shots of Japanese engaged in more overt espionage. Even shots of Japanese families listening to long-range radio broadcasts from Japan, however, are supposed to be evidence of an attitude of "Tokyo, I love you."

Uncle Sam once more dismisses Mr. C's concerns, pointing to the physical beauty of the islands and to the "people of many tongues and many lands living side by side." A montage follows of close-ups of Hawaiian women of identifying their different origins in various lands, including Japan, described by U.S. as "a melting pot . . . in which everything melts," followed by more shots appealing to the islands as a tourist destination. Mr. C replies, "It's amazing how much you can see, with your head buried in the sand" and leaves. Uncle Sam settles down to sleep but has uneasy dreams in a mixed montage of some previously seen shots with images of war, Hirohito, Hitler, and Mussolini. The second section, depicting the December 7 attack itself follows, largely the same as in the short, Oscar-winning version of the documentary.

Epilogue

The third and final section of the complete version is the shortest. Following the narrator's promise that "all they who take the sword shall perish by the sword," an American sailor (Dana Andrews) appears, stating "So that's the story of Pearl Harbor . . . It's all true because I know, I was there." The dead sailor turns to walk through a military cemetery and is joined by the ghost of an American soldier (Paul Hurst) killed in World War I. They note how other soldiers from other American conflicts are buried in the cemetery. The sailor holds out hope for a future without war after this one is over, while the soldier remains skeptical. The film concludes with a narrator naming countries in the Allied powers as the camera tracks across their various flags, ending with an airplane writing a giant V against the sky.